Mir Taqi Mir (1723–1810) is often called the “Khuda-e-Sukhan” — the god of poetry — and no one in Urdu literature has expressed sorrow quite like him. Living through the destruction of Delhi in the 18th century, Mir poured grief, longing, and the pain of separation into ghazals that still move readers today. This collection presents ten of his most heart-touching sad couplets in the original Urdu script.
About the Poet: Mir Taqi Mir
Born in Agra in 1723 and later settled in Delhi, Mir witnessed the sack of the city and the ruin of the world he loved. His diwan, one of the largest in Urdu poetry, is filled with verses on loss, love, and the fleeting nature of life. For two centuries, lovers of Urdu poetry have turned to Mir whenever the heart is heavy.
10 Heart-Touching Mir Taqi Mir Sad Couplets in Urdu
- شام ہی سے بجھا سا رہتا ہے
دل ہوا ہے چراغِ مفلس کا - دیکھ تو دل کہ جاں سے اٹھتا ہے
یہ دھواں سا کہاں سے اٹھتا ہے - اب تو جاتے ہیں میکدے سے میرؔ
پھر ملیں گے اگر خدا لایا - بک رہا ہوں جنوں میں کیا کیا کچھ
کچھ نہ سمجھے خدا کرے کوئی - ہستی اپنی حباب کی سی ہے
یہ نمائش سراب کی سی ہے - دردِ دل کے واسطے پیدا کیا انسان کو
ورنہ طاعت کے لیے کچھ کم نہ تھے کرّوبیاں - ہم کو شاعر نہ کہو میرؔ کہ صاحب ہم نے
درد و غم کتنے کیے جمع تو دیوان کیا - عشق اک میرؔ بھاری پتھر ہے
کب یہ تجھ ناتواں سے اٹھتا ہے - جس سر کو غرور آج ہے یاں تاج وری کا
کل اس پہ یہیں شور ہے پھر نوحہ گری کا - پتا پتا بوٹا بوٹا حال ہمارا جانے ہے
جانے نہ جانے گل ہی نہ جانے باغ تو سارا جانے ہے
The Enduring Sorrow of Mir’s Verse
Mir’s sadness is never empty — it carries wisdom about love, loss, and the human condition. That is why his couplets are still recited at mushairas and shared by anyone nursing a heavy heart. For more verses of dard, explore our Sad Shayari (Dard) category.